Pour passer le temps![Jake]

"Rien mais... de la couleur de temps à autre c'est bien aussi."

Avec le ton du vendeur qui veut convaincre son client.

"J'en mets de la couleur, c'est juste que j'ai une préférence pour le blanc! T'as pas remarqué que je ne m'habillait jamais entièrment en blanc!"

Va dans la cabine, enlève les vêtement qu'elle venait d'essayer, se réenfile ses vêtements puis sort.

"Alors, c'est décidé, j'les prends tous!"

Regarde le prix de la robe.

"Hou... 135$! Tu la prendrais si t'étais moi?"

"Hhhhhhhhhmmmmmmmm.... ça me semble un peu chère tu trouves pas?"

Comment un aussi petit morceau peut couter aussi chère?

Aucune idée!

"Alors, je crois que je vais laisser tomber la robe et les sandales et que je vais prendre seulement l'autre ensemble et les ballerines!"

Ça ne coûtera que 95$, c'n'est rien voyons! (Trois morceaux et des chaussures pour ce prix, c'est cher des vêtement!)

Il lui fait un pouce en l'air accompagné d'un clin d'oeil.

"Excellent choix!"

...

"Bon. Moi maintenant."

Et pas des boulettes de riz xD

Pourquoi, c'est mignon! Je sais alors, des petits Shigure!^^

"C'est moi qui choisi?"

xD Lâche le Fruits Baske!

"Bah, évidemment. Évite juste les p'tits coeurs/chiens/chats/singes/tortues/boulettes et autres trucs du genre..."

"Ah, d'accord!"

Se retire dans les ranger puis reviens 5 minutes plus tard.

"Alors, tu vas essayer ça, ça, ça, ça, ça et ça!"

Elle lui tendit tout le linge qu'elle venait de lui montrer.

"Pas de boulette, ni de chats ou autres trucs comme t'as dit tantôt! Maintenat, vas essayer!"

"Là t'es dans ma palette!"

Il prend tous les vêtements en lui faisant un clin d'oeil et se dirige vers une cabine d'essayage. Il ressort peu de temps après avec son premier ensemble; le jeans, les shoes et l'espèce de t-shirt à poche kangourou. Il a pris la peine de mettre ses lunettes pour faire plus classe. Plutôt pour se la jouer plus oui xD

"J'aime bien c'gilet, il est confo."

"T'es encore plus sexy que dans le t-shirt à boulette de tout à l'heure!"

Et elle prie un clichée.

"C'est vrai qu'il a l'air confo!"

Il fait des pauses du genre clin d'oeil et bisou en l'air avant de reprendre un peu de sérieux.

"C'est officiel que je prends celui-là!"

Puis il va enfiler la chemise et le manteau. Quand il ressort, il fait son petit show, et arrivé au bout de son parcours imaginaire, il laisse tomber son manteau pour montrer pleinement la chemise.

"Tu trouves pas que je ferais un super mannequin?!"

"Ouais, tu devrais te lancer!"

Sourit.

"Le manteau te vas super bien!"

"Hu. Mais c'est bientot l'été..."

...xD

"Et alors, t'en auras un pour l'an prochain!"

Sourit encore.

"Est-ce qu'il est en rabais?"

C,est toujours bien de s'y prendre à l'avance! Peu importe de combien de jour ou de mois...!^^

Il se contorsionne de façon à apercevoir l'étiquette.

=____=

"Non, il est pas en rabais.... et il est pas donné..."

"Combien?"

50, 60?

"135...."

¬¬

"Hou, ok! Ne l'achète pas!"

C'est vraiment cher les vêtements!

Surtout pour les marques...

Il se retourne.

"Et la chemise, elle est combien?"

Si t'as bien suivi, Kimi, faut que t'ailles jeter un coup d'oeil à l'étiquette qui se trouve sous le col.

Oups!^^

"J'espère qu'elle n'est pas trop cher! Et le kangourou à manche courte de tout à l'heure, il est à combien?"

"Une vingtaine de dollar. Une aubaine!"

<3

"Super, tu la prends alors!"

Lui sourit.

"Est-ce que t'as encore des vêtements à essayer?"

"Oué, manque plus que le manches longues."



Il l'enfile sans prendre la peine de refermer la porte de la cabine; de toute façon, il l'enfile par dessus la chemise question de bien faire ressortir le collet.

"Houuuuuu."

Le siffle et prend biensûr d'autres photos.

"Et il est à combien celui-là!"

"Il est parfaitement acceptable."



Traduction. Il va le prendre. Il fait une dernière pose, avec Kimi cette fois, voyez, le genre yen a un qui tien l'appareil photo devant, avant de retourner s'habiller.